*** English translation below***

NIEUW IN DE VERHUUR! Direct aan het strand en zee gelegen, licht en modern afgewerkt gemeubileerd 3-kamer hoekappartement met 2 ruime balkons voorzien van grote raampartijen voor een maximaal zee-strandzicht! 

De bereikbaarheid met OV is uitstekend. Elk uur gaan er 2 treinen (het station bevindt zich op 5 minuten lopen) naar Amsterdam-Centraal (30 minuten reistijd) via Haarlem (10 minuten reistijd) en Sloterdijk (23 minuten reistijd).  

*Reageren kan uitsluitend per email tezamen met profielschets en inkomensindicatie. Kandidaten die geselecteerd zijn ontvangen vervolgens een uitnodiging voor een bezichtiging. 

Omgeving:
Het appartementencomplex ligt aan de boulevard en is daarmee direct aan het strand gesitueerd. In de directe omgeving bevinden zich diverse winkels, horecagelegenheden, sportfaciliteiten en scholen. De bereikbaarheid met zowel de auto als OV is uitstekend. Diverse uitvalswegen (N200 en N201) binnen handbereik. NS-station Zandvoort aan Zee, met een uitstekende verbinding naar zowel Haarlem als Amsterdam, bevindt zich op nog geen 5 minuten loopafstand. Parkeren: er kan tegen meerprijs (prijs op aanvraag) een parkeerplaats op het afgesloten parkeerterrein van het complex worden gehuurd.

Lay-out: 
Het appartementencomplex beschikt over een nette centrale entree voorzien van 24-uur receptie. Het appartement bevindt zich op de achtste verdieping en is te bereiken met de lift (lift naar de zevende verdieping, via het trappenhuis met een rechte trap, naar de achtste verdieping). Bij binnenkomst toegang tot alle vertrekken, te weten: keuken, provisieruimte, woon/eetkamer, 2 slaapkamers, badkamer en 2 balkons (land/ochtendzon en zee-strandzicht/avondzon). 

De woon/eetkamer is ruim en voorzien van een grote raampartij voor een maximaal zee-strandzicht. De keuken heeft voldoende kastruimte en diverse moderne inbouwapparatuur (o. a. koel/vriescombinatie, gasfornuis, vaatwasser en magnetron/oven). De 2 ruime slaapkamers, waarvan 1 met toegang tot balkon, bevinden zich aan de voor -en achterzijde. De badkamer is voorzien van een douche, toilet, wastafel, designradiator en was-droogcombinatie. Opberg)/provisieruimte is toegankelijk vanuit de keuken. Laminaat vloer.

Bijzonderheden:
-Per direct beschikbaar;
-Huurprijs: €1.600,- p.m. inclusief VvE-bijdrage en stoffering/meubilering, exclusief voorschot gas, water, elektra, tv/internet en gemeentelijke belastingen (afvalstoffenheffing -en waterschapsbelasting);
-Parkeren: er kan tegen meerprijs (prijs op aanvraag) een parkeerplaats op het afgesloten parkeerterrein van het complex worden gehuurd;
-Staat van oplevering: gemeubileerd;
-Huurperiode: maximaal 24 maanden (model B);
-Borg: 2 maanden huur;
-62m2;
-Badkamer (douche, toilet, wastafel, designradiator en was-droogcombinatie);
-Opberg)/provisieruimte;
-2 slaapkamers;
-Laminaat vloer;
-Was-droogcombinatie inbegrepen;
-2 balkons (land/ochtendzon en zee-strandzicht/avondzon);
-Roken en huisdieren niet toegestaan;
-Energielabel: C;
-Vakantieverhuur en short stay is niet toegestaan; 
-3 liften;
-24-uur receptie;
-Steenworp afstand t.o.v. centrum en openbaar vervoer (NS station Zandvoort op 5 minuten loopafstand);

Voor meer informatie of het maken van een bezichtigingsafspraak kunt u contact opnemen met ons kantoor. Onze medewerkers zijn u graag van dienst.

**********************************************************************************************************************

NEW OFFER! Located directly on the beach and sea, bright and modern finished furnished 3-room corner apartment with 2 spacious balconies equipped with large windows for maximum sea-beachview!

Accessibility by public transport is excellent. Every hour, 2 trains (the station is a 5-minute walk away) go to Amsterdam-Centraal (30-minute travel time) via Haarlem (10-minute travel time) and Sloterdijk (23-minute travel time).  

*If interested, first respond per email or via this add with your profile (household composition and indication of income). Candidates who are selected will then receive an invitation for a viewing. 

Surroundings:
The apartment complex is located on the boulevard and thus directly on the beach. In the immediate vicinity are several stores, restaurants, sports facilities and schools. The accessibility by both car and public transport is excellent. Various roads (N200 and N201) within easy reach. NS station Zandvoort aan Zee, with an excellent connection to both Haarlem and Amsterdam, is less than 5 minutes walking distance. Parking: a parking space in the gated parking lot of the complex can be rented at an additional fee (price on request).

Lay-out: 
The apartment complex has a neat central entrance equipped with 24-hour reception. The apartment is located on the eighth floor and can be reached by elevator (elevator to the seventh floor, through the stairwell with a straight staircase, to the eighth floor). Upon entering, access to all rooms, namely: kitchen, pantry, living/dining area, 2 bedrooms, bathroom and 2 balconies (country/morning sun and sea-beach view/evening sun). 

The living/dining area is spacious and equipped with a large windows for maximum sea-beach view. The kitchen has ample closet space and several modern built-in appliances (including fridge/freezer, stove, dishwasher and microwave/oven). The 2 spacious bedrooms, 1 with access to balcony, are located at the front and rear. The bathroom has a shower, toilet, sink, design radiator and washer-dryer combination. Storage)/provision room is accessible from the kitchen. Laminate floor.

Features:
-Available immediately;
-Rent: €1.600,- p.m. including VvE contribution and upholstery/furniture, excluding advance payment for gas, water, electricity, TV/internet and municipal taxes (waste levy and water board tax);
-Parking: a parking space in the gated parking lot of the complex can be rented at an additional fee (price on request).
-State of delivery: furnished;
-Rental period: 24 months maximum (model B);
-Security deposit: 2 months rent;
-62m2;
-Bathroom (shower, toilet, sink, design radiator and washer-dryer combination);
-Storage/provision room;
-2 bedrooms;
-Laminate floor;
-Washer-dryer combination included;
-2 balconies (land/morning sun and sea-beach view/evening sun);
-Smoking and pets not allowed;
-Energy label: C;
-Holiday renting and short stay renting (Airbnb) are not allowed;
-3 elevators;
-24-hour reception;
-Stone throw distance to center and public transport (railway station Zandvoort 5 minutes walking distance).

For more information or to make a viewing appointment please contact our office. Our consultants are at your service.